“Lemuel, te voy a decir una cosa.” My father pauses, guiding his gold Cadillac DeVille up the ramp towards the George Washington Bridge. I shift my legs in the backseat, absorbing the warmth trapped in the car’s beige leather, waiting for him to continue. Through the window I see the…